-
1 подземный кабель
подземный кабель м. Erdkabel n; Landkabel n; Untergrundkabel n; unterirdisches Kabel nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подземный кабель
-
2 подземный кабель
-
3 подземный кабель
1. buried cable2. undergroundРусско-английский большой базовый словарь > подземный кабель
-
4 подземный кабель
подземный кабель
Кабель, который проходит под землей, но не размещен в специальном кабельном канале.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подземный кабель
-
5 подземный кабель
-
6 подземный кабель
1) Engineering: buried cable, subterranean cable, underground cable, underground line2) Construction: earth cable, earth conduit, earth strip3) Telecommunications: parkway cable4) Cables: buried cable (проложенный в грунте)5) Makarov: buried cable (проложенный прямо в траншее), underground cable (проложенный в кабельной канализации) -
7 подземный кабель
Русско-английский политехнический словарь > подземный кабель
-
8 подземный кабель
adj1) gener. Erdkabel, Untergrundkabel2) eng. unterirdisches Kabel3) railw. unterirdischverlegtes Kabel4) mining. Erdleitung, Unterleitung5) radio. Kabel für Erdverlegung6) electr. unterirdisch verlegtes Kabel, Landkabel -
9 подземный кабель
câble souterrain [mis sous la terre]Русско-французский политехнический словарь > подземный кабель
-
10 подземный кабель
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > подземный кабель
-
11 подземный кабель
cavo sotterraneo [interrato] -
12 подземный кабель
( связи) buried cableRussian-English dictionary of telecommunications > подземный кабель
-
13 подземный кабель
adjgener. cable subterráneo (enterrado) -
14 подземный кабель
-
15 подземный кабель
-
16 подземный кабель
adjgener. cavo interrato, cavo sotterraneo -
17 подземный кабель
adjgener. grondkabel -
18 подземный кабель
buried cable, underground cable -
19 подземный кабель
Erdkabel, unterirdisches Kabel, Landkabel, Untergrundkabel -
20 подземный кабель
underground cable, buried cableРусско-английский словарь по радиоэлектронике > подземный кабель
См. также в других словарях:
подземный кабель — Кабель, который проходит под землей, но не размещен в специальном кабельном канале. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
подземный кабель в канализации — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN underground cable … Справочник технического переводчика
Кабель — КАБЕЛЬ. I. Минный (подводный) К. въ Россіи употребляется двухъ сортовъ, состоящихъ каждый изъ жилы (мѣдн. проволоки, свитыя вмѣстѣ), изолировки (чаттертоновъ составъ, слой гуттаперчи, спирал. лента чист. каучука, продольный слой смѣшан. каучука,… … Военная энциклопедия
Высоковольтная линия постоянного тока Kontek — HVDC линия Kontek в Бентвиш Kontek монополярная кабельная линия на постоянное напряжение 400 кВ длиной 170 км, объединяющая энергосистему … Википедия
Сименс, Вернер фон — Вернер фон Сименс Werner Ernst von Siemens … Википедия
История электротехники — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Добавить иллюстрации. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Вернер Зименс — Вернер фон Сименс Werner Ernst von Siemens Дата рождения: 13 декабря 1816(18161213) … Википедия
Вернер Сименс — Вернер фон Сименс Werner Ernst von Siemens Дата рождения: 13 декабря 1816(18161213) … Википедия
Вернер фон Зименс — Вернер фон Сименс Werner Ernst von Siemens Дата рождения: 13 декабря 1816(18161213) … Википедия
Вернер фон Сименс — Werner Ernst von Siemens Дата рождения: 13 декабря 1816(18161213) … Википедия
Зименс, Вернер фон — Вернер фон Сименс Werner Ernst von Siemens Дата рождения: 13 декабря 1816(18161213) … Википедия